Inflatable beer bin