Product Description

With TROUBLESOME WORDS, journalist and bestselling travel-writer Bill Bryson gives us a clear, concise and entertaining guide to problems of English usage and spelling. Originally published as THE PENGUIN DICTIONARY OF TROUBLESOME WORDS, it has beenan indispensable companion to those who work with the written word for nearly twenty years. Now fully updated and revised, it is better than ever. So if you want to discover whether you should care about split infinitives, are cursed with an uncontrollable outbreak of commas or were wondering if that newsreader was right to say 'an historic day', this superb book is the place to find out.

Product Details

• Amazon Sales Rank: #9963 in Books
• Published on: 2002-09-26
• Original language: English
• Binding: Paperback
• 256 pages

From Amazon.co.uk
It is nearly 20 years since Bill Bryson first penned his deliciously witty paean to precision Troublesome Words. Now he has revised it and 60 per cent of the content is new so it's well worth another browse and a place on the desk corner of anyone who likes words and who wants to get things right.

Once a sub-editor at The Times, Bryson is irresistibly drawn to knowing that "to flaunt" means to display ostentatiously but "to flout" means to treat with contempt. Or that a straitjacket may be straight but its name means that its occupant is confined and restricted--in straitened circumstances, perhaps. And can you explain the difference between a Creole and a Pidgin or between egoism and egotism? If not consult Bryson. Then you'll be able to. There's no pedantry or pomposity in Bryson's writing. But he argues: "Just as we all agree that clarity is better served if 'cup' represents a drinking vessel and 'cap' something you put on your head, so too I think the world is a fractionally better place if we agree to preserve a distinction between 'its' and 'it's', between 'I lay down the law' and 'I lie down to sleep', between 'imply' and 'infer' and countless others."

Bryson modestly jokes that this alphabetically arranged book could be subtitled "Even More Things in English Usage That the Author Wasn't Entirely Clear about Until Quite Recently". If only most of us were sure about a fraction of the things Bryson clearly understands very well we might all be more effective writers and speakers. --Susan Elkin

About the Author
Bill Bryson was born in 1951 in Iowa but lived in the UK for many years working as a sub-editor before becoming an international bestselling writer with books such as THE LOST CONTINENT and NOTES FROM A SMALL ISLAND. He now lives in New England withhis wife and four children.

Customer Reviews

Perfect for the layperson.
I found this book very approachable and would recommend it to anyone who wants to learn a little bit more about the English language but doesn't have the time or inclination to plough through the more traditional style of language book.
It is organised alphabetically making it easy to dip into but is also fine to read straight through.

Examples are provided of the wrong way of doing things as well as the correct way which makes it easier to remember.
There are lots of examples of bad grammar taken from National newspapers to show you that even the professionals don't get it right. This gives the book a less formal approach, than say Fowler, and doesn't make you feel inferior just because you didn't know what a dangling modifier was.

Bill Bryson has selected a good range with examples of confusing spellings, punctuation, and grammar that will serve as an excellent starting point for anyone who wishes to take certain sections further.

A great guide to the English language without being stuffy
This book is an excellent introduction to English grammar. It's easy to dip in and out of, yet its breezy style means it can be read in one sitting. A much easier way to get to grips with grammar, than a tome like Fowler, which you need a degree in linguistics to decipher. As a working sub-editor, I would recommend this book to anyone who wants to sharpen up their writing.

Different Bryson
To me, a new Bryson makes the whole difference at any airport. Exactly the kind of books I need to keep me from dying of boredom - and they are usually a potent medicine! However, this particular book does not serve that purpose very well, and, indeed, was probably never intended to. Instead it is a very readable A-Z reference book on some of the trickier parts of the English language. Of course, it is very well written and certainly very humourous; somewhat akin to Lynn Truss's "Eats, Shoots & Leaves", even if her scope and approach are different. You will probably appreciate having this book in your book-shelf or, better still, on your desk, if you are at all serious about your writing. If you need a hilarious time-killer, I suggest you look for another Bryson book.