Tears Behind Closed Doors: Failure to Diagnose a Thyroid Condition